Dicionário Portugal-Brasil

Abiscoitado
Sem juízo
Adepto
Em Portugal se diz “sou adepto ao Benfica”
Torcer
No Brasil falamos “eu torço para o Flamengo”
Agarrar-se ao verbo
Também se diz “queimar a pestana”
Estudar muito
Meter a cara nos livros
Água fresca
Água gelada
Aguentar nas canetas
Estar muito cansado
Andar às aranhas
Quebrar a cabeça
Andar de cu tremido
Vir de carona ou sem fazer esforço
Andas a por muita manteiga no pão
Forçar a barra
Ao pé
Perto, próximo
Apanhar uma molha
Ficar encharcado
encharcado de chuva
Apelido
Sobrenome
Arder
Queimar
Atacador
Cadarço
Autocarro
Em Portugal se diz “apanhar um autocarro”
Ônibus
No Brasil falamos “pegar um ônibus”
Autoclismo
Descarga
de vaso sanitário
Azeiteiro
Brega
VEJA MAIS

38 ideias sobre motivação

100 placas engraçadas

Pessoas difíceis

Ninguém tem o poder de fazer você sentir algo negativo

28 frases de pára-choque

62 pensamentos da mente milionária

Carrinho de compras0
Não há produtos no carrinho!
0

SOBRE O USO DE IA

O Virágom é feito por gente que usa IA

O site utiliza ferramentas de inteligência artificial como apoio à pesquisa, organização, análise e revisão de conteúdos. Todo conteúdo publicado é submetido a revisão editorial humana.

No caso de citações e frases atribuídas a autores, a inteligência artificial pode ser utilizada como ferramenta de pesquisa e verificação, mas a atribuição é analisada com base em fontes documentais e bibliográficas disponíveis. A utilização de IA como ferramenta de pesquisa não significa que uma frase tenha sido criada pela IA.

Quando a inteligência artificial participar de forma substancial da elaboração de um conteúdo, isso será indicado individualmente, na própria página.

Para mais informações veja os nossos Termos de Uso