Tema: Provérbios
AUDITORIA
Frase_4675
Wielki słownik języka polskiego PAN / repertórios de provérbios poloneses
Frase tratada como Provérbio/Expressão de tradição popular, sem autoria individual atribuível. A formulação em português pode ser tradução ou variante da forma registrada na tradição indicada.
Última verificação: setembro/2026
Tema: Provérbios
AUDITORIA
Frase_4676
Wielki słownik języka polskiego PAN / repertórios de provérbios poloneses
Frase tratada como Provérbio/Expressão de tradição popular, sem autoria individual atribuível. A formulação em português pode ser tradução ou variante da forma registrada na tradição indicada.
Última verificação: setembro/2026
Tema: Provérbios
AUDITORIA
Frase_4661
Wielki słownik języka polskiego PAN / repertórios de provérbios poloneses
Frase tratada como Provérbio/Expressão de tradição popular, sem autoria individual atribuível. A formulação em português pode ser tradução ou variante da forma registrada na tradição indicada.
Última verificação: setembro/2026
Tema: Provérbios
AUDITORIA
Frase_4677
Wielki słownik języka polskiego PAN / repertórios de provérbios poloneses
Frase tratada como Provérbio/Expressão de tradição popular, sem autoria individual atribuível. A formulação em português pode ser tradução ou variante da forma registrada na tradição indicada.
Última verificação: setembro/2026
Tema: Provérbios
AUDITORIA
Frase_4662
Wielki słownik języka polskiego PAN / repertórios de provérbios poloneses
Frase tratada como Provérbio/Expressão de tradição popular, sem autoria individual atribuível. A formulação em português pode ser tradução ou variante da forma registrada na tradição indicada.
Última verificação: setembro/2026
Tema: Provérbios
AUDITORIA
Frase_4678
Wielki słownik języka polskiego PAN / repertórios de provérbios poloneses
Frase tratada como Provérbio/Expressão de tradição popular, sem autoria individual atribuível. A formulação em português pode ser tradução ou variante da forma registrada na tradição indicada.
Última verificação: setembro/2026
Tema: Provérbios
AUDITORIA
Frase_4663
Wielki słownik języka polskiego PAN / repertórios de provérbios poloneses
Frase tratada como Provérbio/Expressão de tradição popular, sem autoria individual atribuível. A formulação em português pode ser tradução ou variante da forma registrada na tradição indicada.
Última verificação: setembro/2026
Tema: Provérbios
AUDITORIA
Frase_4679
Wielki słownik języka polskiego PAN / repertórios de provérbios poloneses
Frase tratada como Provérbio/Expressão de tradição popular, sem autoria individual atribuível. A formulação em português pode ser tradução ou variante da forma registrada na tradição indicada.
Última verificação: setembro/2026
Tema: Provérbios
AUDITORIA
Frase_4664
Wielki słownik języka polskiego PAN / repertórios de provérbios poloneses
Frase tratada como Provérbio/Expressão de tradição popular, sem autoria individual atribuível. A formulação em português pode ser tradução ou variante da forma registrada na tradição indicada.
Última verificação: setembro/2026
Tema: Provérbios
AUDITORIA
Frase_4665
Wielki słownik języka polskiego PAN / repertórios de provérbios poloneses
Frase tratada como Provérbio/Expressão de tradição popular, sem autoria individual atribuível. A formulação em português pode ser tradução ou variante da forma registrada na tradição indicada.
Última verificação: setembro/2026
Tema: Provérbios
AUDITORIA
Frase_4666
Wielki słownik języka polskiego PAN / repertórios de provérbios poloneses
Frase tratada como Provérbio/Expressão de tradição popular, sem autoria individual atribuível. A formulação em português pode ser tradução ou variante da forma registrada na tradição indicada.
Última verificação: setembro/2026
Tema: Provérbios
AUDITORIA
Frase_4667
Wielki słownik języka polskiego PAN / repertórios de provérbios poloneses
É registrada em polonês como provérbio, mas a forma polonesa é um decalque de uma expressão russa equivalente. A classificação correta é Provérbio/Expressão tradicional, não autoria exclusivamente polonesa.
Última verificação: setembro/2026
Tema: Provérbios
AUDITORIA
Frase_4668
Wielki słownik języka polskiego PAN / repertórios de provérbios poloneses
Frase tratada como Provérbio/Expressão de tradição popular, sem autoria individual atribuível. A formulação em português pode ser tradução ou variante da forma registrada na tradição indicada.
Última verificação: setembro/2026
Tema: Provérbios
AUDITORIA
Frase_4669
Wielki słownik języka polskiego PAN / repertórios de provérbios poloneses
Frase tratada como Provérbio/Expressão de tradição popular, sem autoria individual atribuível. A formulação em português pode ser tradução ou variante da forma registrada na tradição indicada.
Última verificação: setembro/2026
Tema: Provérbios
AUDITORIA
Frase_4670
Wielki słownik języka polskiego PAN / repertórios de provérbios poloneses
Frase tratada como Provérbio/Expressão de tradição popular, sem autoria individual atribuível. A formulação em português pode ser tradução ou variante da forma registrada na tradição indicada.
Última verificação: setembro/2026
Tema: Provérbios
AUDITORIA
Frase_4671
Wielki słownik języka polskiego PAN / repertórios de provérbios poloneses
Frase tratada como Provérbio/Expressão de tradição popular, sem autoria individual atribuível. A formulação em português pode ser tradução ou variante da forma registrada na tradição indicada.
Última verificação: setembro/2026
Tema: Provérbios
AUDITORIA
Frase_4672
Wielki słownik języka polskiego PAN / repertórios de provérbios poloneses
Frase tratada como Provérbio/Expressão de tradição popular, sem autoria individual atribuível. A formulação em português pode ser tradução ou variante da forma registrada na tradição indicada.
Última verificação: setembro/2026
Tema: Provérbios
AUDITORIA
Frase_4673
Wielki słownik języka polskiego PAN / repertórios de provérbios poloneses
Frase tratada como Provérbio/Expressão de tradição popular, sem autoria individual atribuível. A formulação em português pode ser tradução ou variante da forma registrada na tradição indicada.
Última verificação: setembro/2026
Tema: Provérbios
AUDITORIA
Frase_4674
Wielki słownik języka polskiego PAN / repertórios de provérbios poloneses
Frase tratada como Provérbio/Expressão de tradição popular, sem autoria individual atribuível. A formulação em português pode ser tradução ou variante da forma registrada na tradição indicada.
Última verificação: setembro/2026
Tema: Provérbios
AUDITORIA
Frase_4659
Wielki słownik języka polskiego PAN / repertórios de provérbios poloneses
Frase tratada como Provérbio/Expressão de tradição popular, sem autoria individual atribuível. A formulação em português pode ser tradução ou variante da forma registrada na tradição indicada.
Última verificação: setembro/2026
Tema: Provérbios
AUDITORIA
Frase_4644
Wielki słownik języka polskiego PAN / repertórios de provérbios poloneses
Frase tratada como Provérbio/Expressão de tradição popular, sem autoria individual atribuível. A formulação em português pode ser tradução ou variante da forma registrada na tradição indicada.
Última verificação: setembro/2026
Tema: Provérbios
AUDITORIA
Frase_4660
Wielki słownik języka polskiego PAN / repertórios de provérbios poloneses
Frase tratada como Provérbio/Expressão de tradição popular, sem autoria individual atribuível. A formulação em português pode ser tradução ou variante da forma registrada na tradição indicada.
Última verificação: setembro/2026
Tema: Provérbios
AUDITORIA
Frase_4645
Wielki słownik języka polskiego PAN / repertórios de provérbios poloneses
Frase tratada como Provérbio/Expressão de tradição popular, sem autoria individual atribuível. A formulação em português pode ser tradução ou variante da forma registrada na tradição indicada.
Última verificação: setembro/2026
Tema: Provérbios
AUDITORIA
Frase_4646
Wielki słownik języka polskiego PAN / repertórios de provérbios poloneses
Frase tratada como Provérbio/Expressão de tradição popular, sem autoria individual atribuível. A formulação em português pode ser tradução ou variante da forma registrada na tradição indicada.
Última verificação: setembro/2026